The Polish wiki is no longer maintained and is in read-only mode. Information contained within may be inaccurate or outdated. Please go to the English wiki for more up to date information.
Automatyczne tłumaczenie z angielskiego: Polska wiki nie jest już utrzymywana i jest w trybie tylko do odczytu. Informacje w niej zawarte mogą być niedokładne lub nieaktualne. Aby uzyskać bardziej aktualne informacje, przejdź do angielskiej wiki.
Komunikaty systemowe
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata (dyskusja) (Przetłumacz) | Lists file format generic metadata for the version of the file. If the file has been revision deleted, a <samp>filehidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions (dyskusja) (Przetłumacz) | Alias rozmiaru. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata (dyskusja) (Przetłumacz) | Lists formatted metadata combined from multiple sources. Results are HTML formatted. If the file has been revision deleted, a <samp>filehidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds the media type of the file. If the file has been revision deleted, a <samp>filehidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata (dyskusja) (Przetłumacz) | Lists Exif metadata for the version of the file. If the file has been revision deleted, a <samp>filehidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje typ MIME pliku. Jeśli plik został trwale usunięty (revision delete), zwrócona zostanie właściwość <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment (dyskusja) (Przetłumacz) | Parse the comment on the version. If the comment has been revision deleted, a <samp>commenthidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1 (dyskusja) (Przetłumacz) | Dołączy sumę kontrolną SHA-1 dla tego pliku. Jeśli plik został trwale usunięty (revision delete), zwrócona zostanie właściwość <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds the size of the file in bytes and the height, width and page count (if applicable). |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds MIME type of the image thumbnail (requires url and param $1urlwidth). If the file has been revision deleted, a <samp>filehidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds timestamp for the uploaded version. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning (dyskusja) (Przetłumacz) | Used by the Special:Upload page to get information about an existing file. Not intended for use outside MediaWiki core. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url (dyskusja) (Przetłumacz) | Gives URL to the file and the description page. If the file has been revision deleted, a <samp>filehidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds the user who uploaded each file version. If the user has been revision deleted, a <samp>userhidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid (dyskusja) (Przetłumacz) | Add the ID of the user that uploaded each file version. If the user has been revision deleted, a <samp>userhidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+imageinfo-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zwraca informacje o pliku i historię przesyłania. |
| apihelp-query+images-example-generator (dyskusja) (Przetłumacz) | Get information about all files used on the page [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+images-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | Get a list of files used on the page [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+images-param-dir (dyskusja) (Przetłumacz) | The direction in which to list. |
| apihelp-query+images-param-images (dyskusja) (Przetłumacz) | Only list these files. Useful for checking whether a certain page has a certain file. |
| apihelp-query+images-param-limit (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba plików do zwrócenia. |
| apihelp-query+images-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zwraca wszystkie pliki zawarte na podanych stronach. |
| apihelp-query+imageusage-example-generator (dyskusja) (Przetłumacz) | Get information about pages using [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+imageusage-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokaż strony, które korzystają z [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+imageusage-param-dir (dyskusja) (Przetłumacz) | The direction in which to list. |
| apihelp-query+imageusage-param-filterredir (dyskusja) (Przetłumacz) | How to filter for redirects. If set to nonredirects when $1redirect is enabled, this is only applied to the second level. |
| apihelp-query+imageusage-param-limit (dyskusja) (Przetłumacz) | How many total pages to return. If <var>$1redirect</var> is enabled, the limit applies to each level separately (which means up to 2 * <var>$1limit</var> results may be returned). |
| apihelp-query+imageusage-param-namespace (dyskusja) (Przetłumacz) | The namespace to enumerate. |
| apihelp-query+imageusage-param-pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | Page ID to search. Cannot be used together with $1title. |
| apihelp-query+imageusage-param-redirect (dyskusja) (Przetłumacz) | If linking page is a redirect, find all pages that link to that redirect as well. Maximum limit is halved. |
| apihelp-query+imageusage-param-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Title to search. Cannot be used together with $1pageid. |
| apihelp-query+imageusage-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Znajdź wszystkie strony używające pliku o podanym tytule. |
| apihelp-query+info-example-protection (dyskusja) (Przetłumacz) | Get general and protection information about the page [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+info-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | Get information about the page [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+info-param-editintrocustom (dyskusja) (Przetłumacz) | Title of a custom page to use as an additional intro message. |
| apihelp-query+info-param-editintroskip (dyskusja) (Przetłumacz) | List of intro messages to remove from the response. Use this if a specific message is not relevant to your tool, or if the information is conveyed in a different way. |
| apihelp-query+info-param-editintrostyle (dyskusja) (Przetłumacz) | Some intro messages come with optional wrapper frames. Use <kbd>moreframes</kbd> to include them or <kbd>lessframes</kbd> to omit them. |
| apihelp-query+info-param-linkcontext (dyskusja) (Przetłumacz) | The context title to use when determining extra CSS classes (e.g. link colors) when <var>$1prop</var> contains <var>linkclasses</var>. |
| apihelp-query+info-param-preloadcustom (dyskusja) (Przetłumacz) | Title of a custom page to use as preloaded content. |
| apihelp-query+info-param-preloadnewsection (dyskusja) (Przetłumacz) | Return preloaded content for a new section on the page, rather than a new page. |
| apihelp-query+info-param-preloadparams (dyskusja) (Przetłumacz) | Parameters for the custom page being used as preloaded content. |
| apihelp-query+info-param-prop (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodatkowe właściwości do pozyskania: |
| apihelp-query+info-param-testactions (dyskusja) (Przetłumacz) | Test whether the current user can perform certain actions on the page. |
| apihelp-query+info-param-testactionsautocreate (dyskusja) (Przetłumacz) | Test whether performing <var>$1testactions</var> would automatically create a temporary account. |
| apihelp-query+info-param-testactionsdetail (dyskusja) (Przetłumacz) | Detail level for <var>$1testactions</var>. Use the [[Special:ApiHelp/main|main module]]'s <var>errorformat</var> and <var>errorlang</var> parameters to control the format of the messages returned. |
| apihelp-query+info-paraminfo-editintroonly (dyskusja) (Przetłumacz) | Only used when <var>$3prop</var> contains <var>editintro</var>. |
| apihelp-query+info-paraminfo-preloadcontentonly (dyskusja) (Przetłumacz) | Only used when <var>$3prop</var> contains <var>preloadcontent</var>. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-associatedpage (dyskusja) (Przetłumacz) | The prefixed title of the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Associated_pages|associated subject or talk page]]. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle (dyskusja) (Przetłumacz) | Gives the manner in which the page title is actually displayed. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-editintro (dyskusja) (Przetłumacz) | Gives the intro messages that should be shown to the user while editing this page or revision, as HTML. |
