The Polish wiki is no longer maintained and is in read-only mode. Information contained within may be inaccurate or outdated. Please go to the English wiki for more up to date information.
Automatyczne tłumaczenie z angielskiego: Polska wiki nie jest już utrzymywana i jest w trybie tylko do odczytu. Informacje w niej zawarte mogą być niedokładne lub nieaktualne. Aby uzyskać bardziej aktualne informacje, przejdź do angielskiej wiki.
Komunikaty systemowe
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate (dyskusja) (Przetłumacz) | Wskazuje czy konto dla poprawnej ale zarejestrowanej nazwy użytkownika może zostać utworzone. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje centralne ID i status przynaleźności użytkownika. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje licznik edycji użytkownika. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable (dyskusja) (Przetłumacz) | Zaznacza czy użytkownik może i chce otrzymywać maile poprzez [[Special:Emailuser|Specjalna:E-mail]]. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender (dyskusja) (Przetłumacz) | Zaznacza płeć użytkownika. Zwraca <kbd>male</kbd>, <kbd>female</kbd> lub <kbd>unknown</kbd>. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-groupmemberships (dyskusja) (Przetłumacz) | Wymienia grupy do których każdy użytkownik został przypasany, uwzględniając datę wygaśnięcia każdej z przynaleźności do grupy. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetla wszystkie grupy, do których należy każdy z użytkowników. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups (dyskusja) (Przetłumacz) | Wymienia grupy których członkiem automatycznie został użytkownik. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje sygnaturę czasową rejestracji użytkownika. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetla wszystkie uprawnienia, które ma każdy z użytkowników. |
| apihelp-query+users-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Pobierz informacje o liście użytkowników. |
| apihelp-query+watchlist-example-allrev (dyskusja) (Przetłumacz) | Fetch information about all recent changes to pages on the current user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-example-expiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Fetch additional information about the top revision for recently changed pages on the current user's watchlist, including when temporarily watched items will expire. |
| apihelp-query+watchlist-example-generator (dyskusja) (Przetłumacz) | Fetch page info for recently changed pages on the current user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-example-generator-rev (dyskusja) (Przetłumacz) | Fetch revision info for recent changes to pages on the current user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-example-props (dyskusja) (Przetłumacz) | Fetch additional information about the top revision for recently changed pages on the current user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | List the top revision for recently changed pages on the current user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-example-wlowner (dyskusja) (Przetłumacz) | List the top revision for recently changed pages on the watchlist of user <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+watchlist-param-allrev (dyskusja) (Przetłumacz) | Include multiple revisions of the same page within given timeframe. |
| apihelp-query+watchlist-param-end (dyskusja) (Przetłumacz) | The timestamp to end enumerating. |
| apihelp-query+watchlist-param-excludeuser (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie wyświetlaj zmian wykonanych przez tego użytkownika. |
| apihelp-query+watchlist-param-limit (dyskusja) (Przetłumacz) | How many total results to return per request. |
| apihelp-query+watchlist-param-namespace (dyskusja) (Przetłumacz) | Filter changes to only the given namespaces. |
| apihelp-query+watchlist-param-owner (dyskusja) (Przetłumacz) | Used along with $1token to access a different user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-param-prop (dyskusja) (Przetłumacz) | Which additional properties to get: |
| apihelp-query+watchlist-param-show (dyskusja) (Przetłumacz) | Show only items that meet these criteria. For example, to see only minor edits done by logged-in users, set $1show=minor|!anon. |
| apihelp-query+watchlist-param-start (dyskusja) (Przetłumacz) | The timestamp to start enumerating from. |
| apihelp-query+watchlist-param-token (dyskusja) (Przetłumacz) | A security token (available in the user's [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferences]]) to allow access to another user's watchlist. |
| apihelp-query+watchlist-param-type (dyskusja) (Przetłumacz) | Which types of changes to show: |
| apihelp-query+watchlist-param-user (dyskusja) (Przetłumacz) | Only list changes by this user. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol (dyskusja) (Przetłumacz) | Tags edits that are autopatrolled. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje komentarz do edycji. Jeśli komentarz został trwale usunięty (revision delete), zwrócona zostanie właściwość <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-expiry (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds the expiry time. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds flags for the edit. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds revision IDs and page IDs. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds log information where appropriate. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds timestamp of when the user was last notified about the edit. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds parsed comment of the edit. If the comment has been revision deleted, a <samp>commenthidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol (dyskusja) (Przetłumacz) | Tags edits that are patrolled. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje starą i nową długość strony. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Lists tags for the entry. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje znacznik czasu edycji. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje tytuł strony. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje użytkownika, który wykonał edycję. Jeśli użytkownik został trwale usunięty (revision delete), zwrócona zostanie właściwość <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid (dyskusja) (Przetłumacz) | Adds user ID of whoever made the edit. If the user has been revision deleted, a <samp>userhidden</samp> property will be returned. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize (dyskusja) (Przetłumacz) | Category membership changes. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit (dyskusja) (Przetłumacz) | Regular page edits. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmiany zewnętrzne. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log (dyskusja) (Przetłumacz) | Log entries. |
| apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new (dyskusja) (Przetłumacz) | Page creations. |